The Vietnamese word "kiểm chứng" means "to verify" or "to confirm." It is used when you want to check the truth or accuracy of something. This can refer to facts, information, or any claims that need validation.
Usage Instructions:
You can use "kiểm chứng" when discussing research, data, or statements that require proof.
It often appears in contexts like scientific studies, investigations, or everyday conversations when you want to ensure something is true.
Example:
Simple Sentence: "Tôi cần kiểm chứng thông tin này trước khi chia sẻ." (I need to verify this information before sharing it.)
Advanced Usage:
In more complex discussions, "kiểm chứng" can be used in formal writing or academic settings to emphasize the importance of evidence-based conclusions. - Example: "Nghiên cứu này cần được kiểm chứng bởi các nhà khoa học khác."
(This study needs to be verified by other scientists.)
Word Variants:
Kiểm tra: This means "to check" and is more general than "kiểm chứng." It can refer to checking anything, not just for truth or accuracy.
Chứng thực: This means "to authenticate" or "to certify," often used in legal or official contexts.
Different Meanings:
While "kiểm chứng" primarily means "to verify," in some contexts, it can imply a more thorough examination or testing of evidence to ensure its validity.
Synonyms:
Xác nhận: This means "to confirm." It can be used interchangeably with "kiểm chứng" in some contexts, but it generally focuses more on affirmation rather than verification.
Thẩm định: This means "to assess" or "to evaluate," often used in professional or academic contexts when discussing the quality or value of something.